American Cola

Tuesday, 12 July, Year 3 d.Tr. | Author: Mircea Popescu

Chestia aia care este, chestia aia de-i zice Coca-Cola, chestia aia pe care si-o doreau romanii sub comunisti ca simbol al bunastarii materiale din Vest da' n-o prindeau decit orcazional sub forma localizata de Pepsi-Cola - cam asa cum in loc de comicsuri cu femei promiscue capatau Pif-uri cu ciini proletari, si apropo de care chestie :

vampirella-pif

Mdeci. Coca-Cola-simbolul-cultural nu exista ca atare decit in mintea strainilor. E un artefact al gindirii barbarilor. Intre cetateni (in sensul de locuitori ai spatiului ideal cu pricina), singurii care-i pricep veleitatile de CHESTIE sunt cei specializati in a vinde chestii barbarilor, de la producatori de filme la agenti de vinzari.

Cum incet-incet ajungem si noi cetateni ai spatiului respectiv (sa mai zica cineva ca nu s-a schimbat nimic in douazeci de ani de tranzitie) iata ca azi pricepem ca relatia intre Coca-Cola si conceptul de "bauturi carbogazoase" e cam aceeasi ca si intre Xerox si "copiator" sau Adidas si "pantofi de sport". Mare chestie, sincer va spun. Si, cum ne gasim echipati de-acum sa percepem asemenea subtile diferente, poate ca v-ar interesa sa aflati ca insasi denumirea chestiunii de i-am putea zice noi "bautura carbogazoasa" sau "cola" nu-i uniforma pe teritoriul Statelor Unite, care au inventat-o. Ci variaza.

Si anume :

  • In Midwest se numeste "pop", probabil ca rezultat al influentei lui Robert Southney, ceva poet de la inceputul secolului XIX.
  • In California, Arizona, New York (sau cu alte cuvinte, in zonele bogate, dezvoltate, industrializate si asa mai departe) i se spune soda, probabil ca prescurtare de la "soda water", care la rindul ei descrie lungul parcurs al bauturii, de la umilele inceputuri in bicarbonat de sodiu (soda, in limba engleza) amestecat cu ceva acid.
  • Cu exceptia notabila a Boston-ului, unde i se zice "tonic", pentru ca nu puteau ei sa nu fie mai cu mot.
  • In zonele sudice se numeste "coke", probabil ca rezultat al influentei TCCC, care isi are si azi, ca si acum doua sute de ani, sediul in Atlanta, Georgia.

In mod deloc surprinzator, problema este studiata cu multa seriozitate in Statele Unite, exista statistici, s-au facut harti

Credit : Matthew Campbell / ECU Oklahoma. Click pentru marime completa.

Credit : Matthew Campbell / ECU Oklahoma. Click pentru marime completa.

Noi raminem, bineinteles, cu speranta ca poate ca intr-o zi departamentele de studii sociale de prin universitatile romanesti or gasi cu cale sa faca ceva util.

Poate intr-o zi...

Category: SUA care este
Comments feed : RSS 2.0. Leave your own comment below, or send a trackback.

14 Responses

  1. Mihai B`s avatar
    1
    Mihai Binsigna de prim sositinsigna de trolinsigna pentru 1000 de comentarii 
    Tuesday, 12 July 2011

    amu si la palinca pe alocuri ii se zice tuica. iara-n unele zone chiar horinca. si in altele, chiar mai simplu... tarie.

    dar asta nu contesta faptul ca o companie numita coca-cola este una dintre cele mai bine cotate pe bursa din new york, da? :D

  2. Mircea Popescu`s avatar
    2
    Mircea Popescu 
    Tuesday, 12 July 2011
    1. NLY Annaly Capital Management
    2. C Citigroup
    3. XOM Exxon Mobil Corp.
    4. BAC Bank of America Corp.
    5. JPM JPMorgan Chase & Co.
    6. TXN Texas Instruments Inc.
    7. FCX Freeport-Mcmoran Copper & Gold Inc.
    8. CAT Caterpillar Inc.
    9. LVS Las Vegas Sands Corp
    10. F Ford Motor Co. (DE)
    11. CVX Chevron Corp.
    12. IBM International Business Machines Corp.
    13. CF CF Industries Holdings
    14. SLB Schlumberger Ltd.
    15. DOW Dow Chemical Co.
    16. PFE Pfizer
    17. GE General Electric
    18. DE Deere & Co.
    19. AA Alcoa, Inc.
    20. WFC Wells Fargo & Co.
    21. PG Procter & Gamble Co.
    22. MOS Mosaic CO (The)
    23. JNJ Johnson & Johnson
    24. MGM Mgm Resorts International
    25. T AT&T
    26. GS Goldman Sachs Grp., Inc.
    27. POT Potash Corp. of Saskatchewan Inc.
    28. HPQ Hewlett-Packard
    29. HAL Halliburton Company
    30. PM Philip Morris International Common Stock
    31. ACN Accenture
    32. MS Morgan Stanley
    33. WMT Wal-Mart Stores, Inc.
    34. CMI Cummins, Inc.
    35. EMC Emc Corp. (MA)
    36. BP BP P.L.C.
    37. MA Mastercard
    38. MMM 3M
    39. VALE Vale S. A.
    40. COP Conocophillips
    41. UTX United Technologies Corp.
    42. DIS Disney (Walt) Co. (The)
    43. MON Monsanto Co.

    Vezi tu Coca Cola (KO) pe-acolo ?

  3. ba da' rau sta monsanto... oricum disney ramane 42 foreva' - but where's acme...

  4. Mihai B`s avatar
    4
    Mihai Binsigna de prim sositinsigna de trolinsigna pentru 1000 de comentarii 
    Tuesday, 12 July 2011

    mno bine, da-n componenta la dow-jones tot intra. :D

  5. anonimosu`s avatar
    5
    anonimosuinsigna de prim sositinsigna de tehnolog 
    Tuesday, 12 July 2011

    Lmao ce fraier ii asta. Baaaaaa, e pe 43 baaa, tu nu te prinzi de atata lucru?

  6. Mircea Popescu`s avatar
    6
    Mircea Popescu 
    Tuesday, 12 July 2011

    @f Acme e la numaru' 0, ca ea face topu'.

    @Mihai B Lolz

    @anonimosu Cine nu se duce sa se uite la situatiile reale...

  7. Hipsterilor`s avatar
    7
    Hipsterilor 
    Tuesday, 12 July 2011

    map based on 125000 contestants

    At 3.79 million square miles (9.83 million km2) and with over 310 million people, the United States is the third or fourth largest country by total area, and the third largest both by land area and population.

    out. get out now.

    coke is a registered trademark of coca-cola since 1944.

  8. Mircea Popescu`s avatar
    8
    Mircea Popescu 
    Tuesday, 12 July 2011

    Deci cum ?

  9. sau hoover la ass piratoare
    in africa ii zice peps de la pepsi
    dar ness de unde vine?

  10. Mircea Popescu`s avatar
    10
    Mircea Popescu 
    Wednesday, 13 July 2011

    Aia chiar n-am idee. Poate ne lamureste careva pe tema.

  11. ness vine de la "nestle coffee" care a devenit "nes-cafe"

    ai cel putin o afirmatie "hazardata" mai sus, dar n-am timp si oricum, poate trece de gluma :)

  12. Mircea Popescu`s avatar
    12
    Mircea Popescu 
    Monday, 18 July 2011

    Intr-adevar, apropo de nescafe.

  1. [...] calitate fascinatorie pentru copii care nu-i egalata de absolut nimic. Exista un motiv pentru care dejectiile propagandistice americanesti se ocupa de “super-eroi”i. Exista un motiv pentru care toate miturile se [...]

  2. [...] de desert formata precum urmeaza : intr-o cana special destinata acestui scop se toarna niste soda peste care se adauga inghetata si eventual o [...]

Add your cents! »
    If this is your first comment, it will wait to be approved. This usually takes a few hours. Subsequent comments are not delayed.