Pe de-o parte, sa citam dintr-un clasic inca in viata :
Everything about him was discreet and smooth, he didn't move slowly but he had a stillness about him that was soothing for strained nerves. So that is how a limo driver is, thought Peggy to herself, suddenly realizing there is something about big white cars and drivers and the big houses rich people live in that is not ever conveyed through glossy magazines or news stories or films or anything else. It's not that their houses are five times the size of yours. It's not that they pay for a car what you pay for a house-with-a-wife package. It's simply that they are more comfortable, designed and built simply to serve you. Not stress you, but to make you feel relaxed and comfortable, not to save you money and the building company space and time. A fundamental difference.
In limba romana asta n-ar veni nicicum, dat fiind ca respectivul clasic in viata scrie prea bine-n limba engleza ca sa poata fi tradus in limba romana. Si pina la urma nu strica nimanui sa invete o limba straina.
Pe de cealalta parte, sa citam din autoblog.com :
If you have to to work while being shuttled in the back seat of a car, it's hard to find a more comfortable mobile office than a Bentley Mulsanne. Still, all of that luxury won't aid you in spell-checking TPS reports as you're more likely to be lulled to sleep. Bentley has a new interior concept that will keep you alert, awake, connected and running the show like the boss you truly are.
Deci somnul care-i un lux nu-i pentru bosii adevarati care traiesc in lux. Mnoa vedeti voi dragii mosului, clar subliniat si-n contrast evident ? Exista doua feluri de bosi pe lumea asta. Exista pe de-o parte felul de bosi care-s bosi, si exista pe de cealalta parte felul de mega-luzeri care-s prezentati luzerilor obisnuiti drept bosi in virtutea faptului ca-s mega.
Aparent absurditatea asta din urma functioneaza, pentru motive absolut inexplicabile. Chiar nu reusesc sa-mi reprezint ce soi de tarite incinse tre' sa ai in cap ca sa-ti inchipui ca a mai adauga un ecran lcd inseamna inca niste relaxare. Nu inseamna draga inca niste relaxare, inseamna inca niste stress. Inseamna inca niste munca.
War is Peace.
Ignorance is Strength.
Work is Leisure.
Fraieri ce Sunteti.