Filosofia din budoar : Numele tau

Madame : Numele tau, fetito ?

Eugenie : Eugenie, madame. Esther Pauline Therese Eugenie de H, de Q si de T y R, dar mi se spune Eugenie.

Madame : Inteleg din aceasta scrisoare ca tatal tau, excelenta sa ducele de H e nemultumit de proasta ta educatie.

Eugenie : Da, madame.

Madame : Te-a trimis aici pentru a indrepta toate aceste lacune, si mi-a indicat sa ma ocup "cu toata priceperea, bunavointa si cruzimea" de aceasta. Stii tu fetito ce este aceea cruzimea ?

Eugenie : Da, madame.

Madame : Anume ?

Eugenie : Atunci cind cineva este aspru pedepsit.

Madame : Aspru pedepsit... da... da. Ai fost vre-odata pedepsita, Eugenie ?

Eugenie : O, nu, madame.

Madame : De ce ?

Eugenie : Pentru ca eu ma supun intotdeauna, madame.

Madame : Ti-ai dori sa fii pedepsita ?

Eugenie : Nu stiu, madame.

Madame : De ce nu ?

Eugenie : Pentru ca nu am fost pedepsita niciodata, madame.

Madame : Istet raspuns. Bine. Ai tu un amant, Eugenie ?

Eugenie : Nu stiu, madame.

Madame : Cum asa ?

Eugenie : Amant e cel ce te iubeste... camerista mea imi spune ca ma iubeste, si mama imi spune ca ma iubeste si domnia sa ducele imi spune ca ma iubeste, iar de la parintii iezuiti stiu ca Dumnezeu ne iubeste pe toti. Totusi...

Madame : Totusi ?

Eugenie : Totusi s-ar parea ca in aceasta vorba mai este ceva. Parca amantul n-ar fi doar atit, cel care te iubeste.

Madame : Intr-adevar, fetito. Ai o minte foarte potrivita educarii, iute si scaparatoare, atenta la detalii. Intr-adevar, amantul nu e doar atit, cel ce te iubeste. Stii tu ce altceva mai lipseste ?

Eugenie : Nu, madame.

Madame : Cruzimea, Eugenie. Cruzimea. Amantul este cel ce te iubeste si in acelasi timp te pedepseste.

Eugenie : Aspru ?

Madame : Aspru. Aspru, da, neasemuit de aspru. Intelegi, fetito ?

Eugenie : Nu stiu, madame.

Madame : Ce iti doresti tu, Eugenie ?

Eugenie : Vreau sa fiu buna, madame.

Madame : Citi ani ai ?

Eugenie : Miine implinesc cincisprezece, madame.

Madame : Miine implinesti cincisprezece ani si vrei sa fii buna. Foarte potrivit, foarte adecvat. Frumos! Si de ziua ta ce-ti doresti ?

Eugenie : De ziua mea... nu stiu, madame.

Madame : Si in afara de asta ?

Eugenie : Ciocolata, madame.

Madame : Asta explica cite ceva. Ciocolata, ca bucatica asta din mina mea ?

Eugenie : Da, madame.

Madame : Dezbraca-te, hai linga mine-aici in apa rece si-i a ta.

Eugenie : Dar... madame... ahh, e delicioasa.

Madame : Si apa rece pe pielea goala e o placere...

Eugenie : Intr-adevar, madame.

Madame : Nu stiu cum ai rezistat pina aici acoperita-n toate foile alea.

Eugenie : Asa trebuie, madame.

Madame : Depinde.

Eugenie : Da, madame.

Madame : Ai mai vazut vre-odata o femeie dezbracata ?

Eugenie : Ca si dumneavoastra niciodata, madame.

Madame : Ai mai fost dezbracata ca si-acum ?

Eugenie : Cind eram foarte mica, cred...

Madame : Vrei sa ma saruti ?

Eugenie : Da, madame.

Madame : Si de ce n-o faci ?

Eugenie : Nu mi-ati poruncit, madame.

Madame : Mi-ai mincat toata ciocolata, mi-ai sorbit toata rasuflarea, piei, diavole.

Eugenie : Am fost rea, madame ?

Madame : Foarte buna si delicios de rea. Imi placi, Eugenie, imi placi foarte mult. Du-te inauntru, cauta camerista, cautati impreuna o rochie potrivita pentru tine. In scurta vreme vom sedea la masa, primim nobili vizitatori, ai sa faci impresie frumoasa.

Eugenie : Da, madame.

Eugenie iese. Chiar in acelasi moment intra valetul, urmat de marchizul de Courval si doi servitori care aduc un butoi pe care il aseaza cu grija linga marchiz.